Density depletion in an anisotropic magnetosheath