Association of Risk Factors With Patient-Reported Voice and Speech Symptoms Among Long-term Survivors of Oropharyngeal Cancer