Dilational surface rheology of polymer solutions