Impact of an extended grounding system on the factors affecting selection of an SPD system for apparatus safety

The influence of an extended grounding system on the dimensioning of an SPD system for apparatus protection against lightning surges is investigated. In an extended earthing arrangement, an apparatus distant from the main switch board is usually protected by an SPD system consisting of a first SPD at the main switch board (SPD1) and of a downstream SPD close the apparatus (SPD2); if the SPD2 is earthed locally, additional stresses on such SPD are expected due to lack of equipotentiality of the extended earthing arrangement. In this paper the current and the associated charge expected at installation point of SPD2 have been investigated by several computer simulations performed by means of the transient software EMTP-RV. Streszczenie. W artykule rozwazany jest wplyw systemu uziemienia na efektywnośc ochrony urządzen, narazonych na oddzialywanie przepiec. Analizowany jest przypadek uziemienia kratowego i urządzenia oddalonego od glownej tablicy rozdzielczej, ktore zazwyczaj jest chronione przez system SPD skladający sie z: SPD w glownej tablicy rozdzielczej (SPD1) oraz SPD przy urządzeniu chronionym (SPD2). W sytuacji gdzie SPD2 jest uziemione lokalnie, wystepuje dodatkowe zagrozenie w związku z brakiem ekwipotencjalizacji ukladu uziemiającego. Przedstawione badania dotyczą spodziewanych wartości prądu i ladunku w punkcie instalacji SPD2, ktore zostaly wykonane za pośrednictwem symulacji komputerowych przy uzyciu programu EMTP-RV. Wplyw systemu uziemienia na efektywnośc ochrony urządzen, narazonych na oddzialywanie przepiec