Carleman linearization approach for chemical kinetics integration toward quantum computation