On the Validation of the Monte Carlo Technique in Simulation of Grain Growth in Small, Two-Dimensional Systems