A massive stellar bulge in a regularly rotating galaxy 1.2 billion years after the Big Bang