Théorème de Hopkins pour les Catégories de Grothendieck