Extreme values of Poisson’s ratio and other engineering moduli in anisotropic materials