A Lipid-Modified Estrogen Derivative that Treats Breast Cancer Independent of Estrogen Receptor Expression through Simultaneous Induction of Autophagy and Apoptosis