Multilevel joint modeling of hospitalization and survival in patients on dialysis