Irreversible Investments Revisited