A Model-less Algorithm for Tracking Control Based on Input-Output Data