Proton-Phonon Coupling in CsH2AsO4and KH2AsO4