The numerical influence of additional parameters of inertia representations for quaternion-based rigid body dynamics