Furry’s picture in the path integral framework