An engineered TGF-β monomer that functions as a dominant negative to block TGF-β signaling