Electrical excitation of plasmons in graphene through the 2D Čerenkov effect