Evolving models for assembling and shaping clathrin-coated pits