A comparison of two methods of assessing mechanical energy expenditure during maximal ergometer rowing