13 Het hip-spine-dilemma