Identification of robust and reproducible CT‐texture metrics using a customized 3D‐printed texture phantom