Clathrin-mediated endocytosis of a lipid-raft-associated protein is mediated through a dual tyrosine motif