Field-theoretical analysis of singularities at critical end points