On the rate and activation energy of the Br + Br2 ataom-exchange reaction