Synthesis of Chiral Acyclic Pyrimidine Nucleosides with a Sulfur‐Containing Side Chain via Enantioselective Tandem Conjugate Addition/Protonation