Reduction and recovery of keystone predation pressure after disease‐related mass mortality