Cryptic assemblages in coral-rubble interstices along a terrestrial-sediment gradient