Inside Perspective of the Synthetic and Computational Toolbox of JAK Inhibitors: Recent Updates