Developing a multidisciplinary network for clinical research on HIV infection: the EuroCoord experience