Measurements of proton range straggling in nuclear emulsions