Exotic molecular structures in highly-excited states of 12Be