The effect of synthesis methods on the mechanical properties of self‐crosslinkable poly(n‐butyl methacrylate‐co‐N‐methylolacrylamide) films