Patterns of emergency department use in rural and metropolitan New South Wales by socioeconomic status: A population‐based study