Macrophage polarization and HIV‐1 infection