Stress-energy tensor correlations across regular black holes horizons