Digging deeper: Re-framing cultural mismatches in strategic partnerships