Radiologic placement of venous access ports