Collateral ventilation and localized emphysema.