Lattice dielectric properties of rutile TiO2 : First-principles anharmonic self-consistent phonon study