Stability and generalization in seed dispersal networks: a case study of frugivorous fish in Neotropical wetlands