Comparative Analysis of the Roles of Non-muscle Myosin-IIs in Cytokinesis in Budding Yeast, Fission Yeast, and Mammalian Cells