Stable phase locking in a two‐cell ladder array of Josephson junctions