Structural and chemical investigation of interface related magnetoelectric effect in Ni/BiFe0.95Mn0.05O3 heterostructures