Functional differential inclusion on closed sets in Banach spaces