Polypeptide analysis for nanopore-based protein identification