Responding to drug and alcohol problems in the community: a manual for primary health care workers with guidelines for trainers