Visibility graph analysis of wall turbulence time-series