Phenomenology of γ-irradiation-induced changes in optical properties of chalcogenide semiconductor glasses: A case study of binary arsenic sulfides