Ecological consequences of interactions between ants and honeydew-producing insects